說起兩個“人”組成的漢字,我們首先會想到“從”。其實還有不少兩個“人”組成的字。如“比”,甲骨文、金文和小篆字形像兩個人肩并肩的樣子,很親近?!墩撜Z》說“君子周而不比,小人比而不周”,周有團結(jié)協(xié)力的意思,這句話是說君子團結(jié)協(xié)力但不過分親密,不拉幫結(jié)派,小人正相反。
甲骨文“比”
金文“比”
小篆“比”
又如“并”,也是兩個人,它的甲骨文字形像兩個人腿腳并在一起,同步做事情?!安ⅰ痹诠糯€可以寫成“並”“竝”,其實就是兩個“立”,它的甲骨文、金文和小篆的字形都像兩個并排站立的人。
甲骨文“并”
甲骨文“並”“竝”
金文“並”“竝”
小篆“並”“竝”
又如“北”,它的甲骨文、金文和小篆字形像兩個人背靠背,象征背離,打了敗仗扭頭就跑。有個詞“敗北”就是這個意思,垓(ɡāi)下之戰(zhàn),項羽大敗,他感慨說:“我起兵至今八年了,身經(jīng)七十余戰(zhàn),未嘗敗北?!?/p>
甲骨文“北”
金文“北”
小篆“北”
又如“化”,它的甲骨文、金文和小篆字形都是一正一反兩個人。演變成楷書之后,“化”右邊的這個字既不是“七”,也不是匕首的“匕”,而是一個倒過來的“人”,要讀成“huà”。有學(xué)者認為這個倒過來的人,象征著死亡,所以“化”是由生到死;也有學(xué)者認為“化”像一個人翻跟頭的樣子,表達翻轉(zhuǎn)的意思。
甲骨文“化”
金文“化”
小篆“化”
楷書“化”
無論哪種解釋,“化”字都是變化、改變之義。比如老子講宇宙的本原——“道”可以“化成萬物”;莊子講“北冥有魚,其名為鯤(kūn),化而為鳥,其名為鵬”;《西游記》說孫悟空有“七十二般變化”;“化干戈為玉帛”是說把戰(zhàn)爭糾紛變成和平友好;“化腐朽為神奇”是說把壞的變成好的,把沒有用的變成有用的。
(作者系文學(xué)博士、南京師范大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師)
責(zé)任編輯:楊青青